معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى في الصينية

• 中亚无核区条约

• "معاهدة" في الصينية    条约
• "إنشاء" في الصينية    编制
• "منطقة" في الصينية    一带; 分区; 区; 区域; 区域; 周围; 地区; 地域; 地方; 地段; 小区; 版图;
• "منطقة خالية من الأسلحة" في الصينية    无武器区
• "منطقة خالية من الأسلحة النووية" في الصينية    无核区; 无核武器区
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "آسيا" في الصينية    亚洲; 亚细亚; 亚细亚洲
• "آسيا الوسطى" في الصينية    中亚
• "الوسطى" في الصينية    中指
• "معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا" في الصينية    佩林达巴条约  非洲无核武器区条约
• "منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى؛ معاهدة سيميبالاتينسك" في الصينية    中亚无核武器区
• "إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في منطقة الشرق الأوسط" في الصينية    建立中东区域无核武器区
• "إعلان وإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب آسيا" في الصينية    宣布和建立南亚无核区
• "معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب المحيط الهادئ" في الصينية    南太平洋无核区条约  拉罗通加条约
• "المؤتمر الدولي المعني بـإعلان منطقة آسيا الوسطى منطقة خالية من الأسلحة النووية" في الصينية    建立中亚无核武器区国际会议
• "المعاهدة المتعلقة بإقامة منطقة جنوب شرق آسيا منطقة خالية من الأسلحة النووية" في الصينية    东南亚无核武器区条约  曼谷条约
• "الفريق العامل المعني بإقامة منطقة السلم والحرية والحياد في جنوب شرق آسيا وبإنشاء المنطقة الخالية من الأسلحة النووية في جنوب شرق آسيا" في الصينية    东南亚和平、自由和中立区及东南亚无核武器区问题工作组
• "الفريق العامل المعني بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في جنوب المحيط الهادئ" في الصينية    建立南太平洋无核区工作组
• "مؤتمر الدول الأطراف والموقعة على معاهدات إنشاء المناطق الخالية من الأسلحة النووية" في الصينية    建立无核武器区条约缔约国和签署国会议
• "منطقة جنوب شرق آسيا منطقة خالية من الأسلحة النووية" في الصينية    东南亚无核武器区
• "معاهدة الحد من انتشار الأسلحة النووية" في الصينية    不扩散核武器条约
• "منطقة خالية من الأسلحة النووية" في الصينية    无核区  无核武器区
• "قالب:معاهدة الحد من الأسلحة النووية" في الصينية    限制核武器条约
• "المنطقة الخالية من الأسلحة النووية المكونة من دولة واحدة" في الصينية    单一国家无核武器区

• معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى
  《中亚无核武器区条约》
• (ج) معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى
  《中亚无核武器区条约》
• (ج) معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى
  (c) 《中亚无核武器区条约》
• (ط) معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى (2006).
  (i) 中亚无核武器区条约(2006年)。
• اجتماع فريق الخبراء برعاية الأمم المتحدة بشأن معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى
  项目二 联合国主办的中亚无核武器区公约问题专家组会议
• بيان مدلى به في حفل توقيع بروتوكول معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى
  我很高兴参加《中亚无核武器区条约议定书》的签字仪式。
• تكرر من جديد رغبتها الملحة في توقيع معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى في أقرب وقت ممكن.
  重申五国迫切希望尽快签署《中亚无核武器区条约》。
• واختتم حديثه قائلا إن بيلاروس ترحب بتوقيع معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى عام 2006.
  最后，白俄罗斯对2006年《中亚无核武器区条约》的签署表示欢迎。
• ورحّبوا أيضاً بقرار جميع الدول الخمس في آسيا الوسطى توقيع معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى في أقرب وقت ممكن.
  他们还欢迎中亚五国全部表示决心尽快地签署中亚无核武器区条约。